Priamy výber odpovede
Vyberte model podľa určeného smeru merania
VS-068 a VS-069 zdieľajú rovnaký princíp snímania a hlavný elektrický výkon, ale nie sú jedným univerzálnym číslom dielu. Orientácia inštalácie určuje, ktorý model je vhodný.
MODEL 01
VS-068
Štandardný elektrodynamický snímač rýchlosti vibrácií špecifikovaný prehorizontálne meranie.
MODEL 02
VS-069
Štandardný elektrodynamický snímač rýchlosti vibrácií špecifikovaný prevertikálne meranie.
Pohľad na produkt na identifikáciu modelu. Pred cenovou ponukou si overte skutočný typový štítok a požadovaný smer merania.
Pohľad na produkt VS-069. Skutočná uvedená jednotka, kábel a vertikálny smer merania musia byť overené.
Nie ste si istí, či potrebujete VS-068 alebo VS-069?
Pošlite existujúcu fotografiu typového štítku, montážnu polohu a os merania. Pred cenovou ponukou skontrolujeme požadovaný model.
Technické porovnanie
Špecifikácie VS-068 a VS-069
Hodnoty uvedené nižšie predstavujú údaje o-rodine modelu. Skutočne dodávaná položka, usporiadanie káblov a požadované príslušenstvo musia byť potvrdené vo formálnej cenovej ponuke.
| Parameter | VS-068 | VS-069 |
|---|---|---|
| Typ produktu | Snímač rýchlosti vibrácií | Snímač rýchlosti vibrácií |
| Princíp merania | Elektrodynamické | Elektrodynamické |
| Smer merania | Horizontálne | Vertikálne |
| Citlivosť | 100 mV/mm/s ± 5 % | 100 mV/mm/s ± 5 % |
| Referenčná frekvencia | 80 Hz | 80 Hz |
| Rozsah prevádzkovej frekvencie | 10 Hz až 2 000 Hz | 10 Hz až 2 000 Hz |
| Teplota okolia | −40 stupňov až +80 stupňov ; krátke trvanie do +100 stupňa | −40 stupňov až +80 stupňov ; krátke trvanie do +100 stupňa |
| Pripojenie | Integrovaný kábel | Integrovaný kábel |
| Výkon snímača | Pre pasívny elektrodynamický snímač nie je potrebné žiadne externé napájanie | Pre pasívny elektrodynamický snímač nie je potrebné žiadne externé napájanie |
| Schválenie pre-nebezpečnú oblasť | Nie | Nie |
| Typické použitie | Permanentné horizontálne strojové{0}}meranie vibrácií | Permanentné vertikálne strojné{0}}meranie vibrácií |
Technické hodnoty by sa mali pred inštaláciou alebo výmenou skontrolovať podľa aktuálneho údajového listu B&K Vibro a typového štítku skutočnej jednotky.
Ako to funguje
Priame meranie rýchlosti-vibrácií bez napájania externého snímača
Senzor využíva princíp elektrodynamickej pohyblivej{0} cievky. Mechanické vibrácie vytvárajú elektrický signál úmerný rýchlosti vibrácií pre kompatibilné monitorovacie a ochranné zariadenia.
Čo meria snímač
VS-068 a VS-069 sa používajú na meranie absolútnych vibrácií ložísk alebo puzdier strojov. Výsledný signál môže podporovať monitorovanie stavu, vyhodnocovanie alarmov a rozhodnutia o ochrane strojov, keď je pripojený ku kompatibilnému meraciemu kanálu.
Prečo je orientácia dôležitá
Vnútorný elektrodynamický mechanizmus je navrhnutý pre definovaný smer merania. Výber VS-068 pre požadovanú vertikálnu polohu- alebo VS-069 pre požadovanú horizontálnu polohu – bez technického potvrdenia môže viesť k nevhodnej inštalácii. Neschvaľujte náhradu len na základe vzhľadu.
Monitorovanie{0}}zhody systému
Potvrďte kompatibilitu vstupu, citlivosť, frekvenčnú odozvu, ukončenie kábla a akúkoľvek požadovanú linearizáciu snímača v prijímacom monitorovacom systéme. Špecifikácia snímača a konfigurácia-kanála monitora sa musia považovať za jeden reťazec merania.
Oficiálne údaje o produkte neuvádzajú žiadne schválenie-pre nebezpečné oblasti pre VS-068 alebo VS-069. Pre klasifikovanú oblasť nepredpokladajte, že tieto štandardné modely sú prijateľné; overte požadovaný certifikovaný snímač a kompletný návrh inštalácie.
Kontrola rizika obstarávania
Štyri kontroly predtým, ako potvrdíme cenovú ponuku
Východiskovým bodom je číslo modelu. Spoľahlivé rozhodnutie o výmene vyžaduje aj podrobnosti o inštalácii a signálnom-reťazci.
Identifikujte presný model
Potvrďte VS-068 alebo VS-069 z existujúceho štítku snímača, záznamu o údržbe alebo schváleného kusovníka.
Potvrďte os
Uveďte, či merací bod vyžaduje horizontálne alebo vertikálne meranie, a ak je to možné, poskytnite montážnu fotografiu.
Skontrolujte pripojenie
Potvrďte požiadavky na dĺžku kábla, ukončenie, ochranné vedenie, spojovaciu skrinku a monitorovací-kanál.
Definujte rozsah dodávky
Uveďte požadovaný stav, množstvo, dokumentáciu, príslušenstvo, miesto dodania a harmonogram projektu.
Overenie pred{0}zásielkou
Inšpekčné dôkazy viazané na skutočne citovaný snímač
V cenovej ponuke by mal byť uvedený stav jednotky a záznamy o kontrolách, ktoré sú k dispozícii. Všeobecný „100% testovaný“ jazyk nenahrádza vysledovateľné dôkazy.
Pozrite si testovanie produktov- Model a viditeľné údaje na typovom štítku skontrolované podľa požiadavky
- Kryt, montážne rozhranie a stav kábla boli vizuálne skontrolované
- Požiadavka{0}}na smer merania zaznamenaná pred schválením náhrady
- Dodané príslušenstvo a rozsah kábla/ochrannej{0}}kanály je potvrdený
- Dostupné inšpekčné fotografie spojené so skutočnou citovanou položkou
- Elektrické alebo funkčné kontroly označené metódou a výsledkom, ak sú k dispozícii
- Obal usporiadaný tak, aby chránil telo snímača, kábel a koncovku počas prepravy
- Záruka, dodacia lehota a obchodné podmienky uvedené vo formálnej cenovej ponuke
Nové, nové{0}}prebytočné, renovované a testované-použité položky musia byť popísané samostatne. Fotografia produktu, typový štítok, balenie, záruka a dôkaz o skúške by mali zodpovedať ponúkanému stavu.
Priemyselné aplikácie
Pre trvalé monitorovanie vibrácií na rotujúcich strojoch
Vhodnosť použitia závisí od stroja, meracej osi, rozsahu vibrácií, prostredia a kompatibilnej monitorovacej elektroniky.
Elektromotory
Trendy vibrácií ložísk a puzdier pre rotačné elektrické zariadenia.
Odstredivé čerpadlá
Monitorovanie vibrácií spojených s prevádzkovým stavom a mechanickým stavom.
Ventilátory a dúchadlá
Trvalé meranie v definovaných{0}}polohách ložiska.
Kompresory
Meranie rýchlosti ako súčasť kompatibilného-monitorovacieho systému stroja.
Vybavenie-poháňané prevodovkou
Monitorovanie-vibrácií krytu stroja v rámci špecifikovaného frekvenčného rozsahu.
Priemyselné turbíny
Absolútne meranie vibrácií-ložiska, kde dizajn systému špecifikuje tento typ snímača.
Náležitosti inštalácie
Chráňte kvalitu merania pred chybami montáže
Inštaláciu a uvedenie do prevádzky by mal vykonať kvalifikovaný personál v súlade s aktuálnymi pokynmi výrobcu a pravidlami elektrickej{0}}bezpečnosti na mieste.
Pred inštaláciou
- Izolujte stroj a postupujte podľa postupu uzamknutia/označenia lokality.
- Overte model snímača a smer merania.
- Skontrolujte montážnu plochu, závitové pripojenie a trasu kábla.
- Skontrolujte, či je monitorovací vstup nakonfigurovaný pre citlivosť snímača a typ signálu.
- Skontrolujte, či je potrebná ochranná rúrka, spojovacia skrinka alebo dodatočná ochrana kábla.
Počas inštalácie
- Použite výrobcom{0}}špecifikovaný spôsob montáže, adaptér a požiadavky na utiahnutie.
- Udržujte montážny povrch pevný, čistý a vhodný na prenos vibrácií.
- Vyvarujte sa ostrým ohybom kábla, drveniu, odieraniu a nepodporovanému namáhaniu kábla.
- Nainštalovaný snímač alebo jeho kábel nepoužívajte ako schodík, rukoväť alebo zdvíhací bod.
Počas uvádzania do prevádzky
- Overte polaritu signálu a ukončenie podľa aktuálnej dokumentácie zapojenia.
- Skontrolujte odozvu kanála a základnú hodnotu za kontrolovaných prevádzkových podmienok.
- Zaznamenajte si model, informácie o sériovom/typovom štítku, bod merania a os do systému údržby.
Kontrolný zoznam RFQ
Informácie potrebné pred objednávkou
Odoslanie úplných identifikačných údajov na začiatku znižuje čas ponuky a riziko prijatia nesprávnej orientácie merania alebo konfigurácie pripojenia.
| Požadované informácie | Čo poslať | Prečo na tom záleží |
|---|---|---|
| Presný model | VS-068 alebo VS-069 | Definuje štandardný horizontálny alebo vertikálny smer merania. |
| Identifikačný dôkaz | Vyčistite typový štítok a celkové fotografie snímača | Podporuje overenie modelu a dodanej{0}}položky. |
| Bod merania | Typ stroja, poloha ložiska a požadovaná os | Pomáha predchádzať nesprávnemu výberu orientácie. |
| Rozsah pripojenia | Podrobnosti o dĺžke kábla, zakončení, vedení a spojke- | Objasňuje, čo musí byť súčasťou dodávky. |
| Monitorovací systém | Podrobnosti o modeli monitora/ovládača a kanáli | Podporuje kontrolu kompatibility-reťazca signálu. |
| Komerčná požiadavka | Stav, množstvo, krajina doručenia, PSČ a požadovaný dátum | Umožňuje presnú dostupnosť a cenovú ponuku doručenia. |
| Dokumentácia | Požadované fotografie, kontrolný záznam, certifikát alebo manuál | Zabezpečuje, aby boli požadované dôkazy pred nákupom potvrdené. |
Ste pripravení požiadať o dostupnosť a dodacie podmienky?
Vo svojej RFQ uveďte presný model, množstvo, požadovaný stav, miesto určenia a požadovanú dokumentáciu.
Technická referencia
Inštalačná dokumentácia VS-068 / VS-069
Podrobnosti o montáži, zapojení, bezpečnosti a uvedení do prevádzky použite v aktuálnom návode výrobcu. Technické špecifikácie sa môžu zmeniť; overte si revíziu platnú pre dodanú jednotku.
Často kladené otázky
B&K Vibro VS-068 a VS-069 FAQ
Aký je hlavný rozdiel medzi VS-068 a VS-069?
Hlavným výberovým rozdielom je smer merania. B&K Vibro špecifikuje VS-068 pre horizontálne meranie a VS-069 pre vertikálne meranie. Oba modely zdieľajú elektrodynamický princíp, citlivosť 100 mV/mm/s a pracovný frekvenčný rozsah 10 Hz až 2 000 Hz.
Môže VS-069 priamo nahradiť VS-068?
Nie len podľa modelovej podobnosti. VS-068 a VS-069 sú určené pre rôzne smery merania. Pred schválením výmeny si overte požadovanú os, montážnu polohu, konfiguráciu kábla a kompatibilitu monitorovacieho kanála.
Vyžadujú tieto senzory externé napájanie?
Samotný pasívny elektrodynamický snímač nevyžaduje externé napájanie. V reakcii na vibrácie generuje napäťový signál. Prijímacie monitorovacie zariadenie musí mať stále kompatibilný vstup rýchlostného-senzora a správnu konfiguráciu kanála.
Aká je citlivosť VS-068 a VS-069?
Oba modely sú špecifikované na 100 mV na mm/s s toleranciou ±5 % pri referenčnej frekvencii. Pred uvedením do prevádzky potvrďte aktuálny hárok s údajmi a nastavenie monitorovacieho-kanálu.
Aký frekvenčný rozsah pokrývajú snímače?
Uvedený prevádzkový frekvenčný rozsah je 10 Hz až 2 000 Hz. Výkon na-úrovni systému môže závisieť aj od kvality montáže, stavu kábla a pripojenej monitorovacej elektroniky.
Sú VS-068 a VS-069 schválené pre nebezpečné priestory?
Pre štandardné modely VS-068 a VS-069 nie je uvedené žiadne schválenie-pre nebezpečné oblasti. Ak sa merací bod nachádza v klasifikovanej oblasti, špecifikujte požadovanú certifikáciu a získajte technické schválenie pre správny certifikovaný snímač a inštalačné komponenty.
Čo mám poslať za cenovú ponuku?
Pošlite presný model, zreteľný typový štítok a celkové fotografie, požadovaný smer merania, podrobnosti o stroji a monitorovacom-systéme, požiadavky na kábel a príslušenstvo, stav, množstvo, miesto doručenia a požadovaný dátum.
Môžu byť dodané kontrolné fotografie alebo záznamy o skúškach?
Dostupné inšpekčné fotografie a záznamy testov je možné identifikovať počas cenovej ponuky. Požadované dôkazy, skúšobná metóda, akceptačné kritériá a skutočný výsledok by mali byť potvrdené pre konkrétnu dodanú položku a nie predpokladané zo všeobecného vyhlásenia o produkte.
B&K Vibro a všetky uvedené názvy modelov sú ochranné známky ich príslušných vlastníkov. AUTO-PLC PARTS je nezávislý dodávateľ priemyselných náhradných-dielov a nie je tu zastúpený ako pôvodný výrobca ani autorizovaný distribútor. Špecifikácie musia byť overené podľa aktuálnej dokumentácie výrobcu a skutočne dodanej položky.